USCIS Birth Certificate Translation Services

Translingua’s USCIS birth certificate translation services make translating birth certificates into English fast, easy and at a great price. The United States Customs and Immigration Service (USCIS) has very strict rules for translating a birth certificate to English. If you do not follow the rules, your immigration documents may be delayed or rejected.

Our USCIS certified translation services have helped many people get their applications for United States Green Card or citizenship approved. Our professional translators and proofreaders know how to make sure your birth certificate meets USCIS rules.

We know that you need your birth certificate translated quickly and for a great price. Our USCIS birth certificate translation services are very fast and affordable. In most cases, we can translate a birth certificate to English in 24 hours. If you need your birth certificate translated the same day you send it to us, please let us know and we can put a rush on your project.

LANGUAGE TRANSLATION SERVICES

Translate a Birth Certificate to English

It is important to understand that there is not only one template to translate a birth certificate to English. Birth certificates from Mexico or Russia look different than ones from India or Japan. When we translate a birth certificate to English, the translation of your document will be formatted to have the same layout as your original document. This makes sure birth certificates look the same in English as they do in its native languages. We will translate a birth certificate to English for you fast, easy and at a reasonable price. To have us translate a birth certificate to English, follow these steps:

  1. Contact us for a free price quote and to tell us how fast you need it
  2. Send us a copy of your original birth certificate via email IN PDF FORMAT PLEASE
  3. Our translator and proofreader go to work on your translation
  4. We meet with the notary and have your document certified
  5. If you are located in San Diego, you will review the translation and pay the agreed amount when you come and pick up your translation
  6. If you are not located in San Diego, please pay via money order or direct transfer before we send the translation to you for verification. When we receive payment, we will send your translation to verify.
  7. Once the changes, if any, have been added to the translation, we print it on the certificate
  8. For non-local clients, after your edits are made, we will mail you the original that includes a certification on the back of the last page

Human Birth Certificate Translation for USCIS Approval

It is very important to pay for human birth certificate translation for USCIS approval. The USCIS is very strict about translating birth certificates into English. If you do not use human birth certificate translation for USCIS approval, you can put your immigration application at risk. Online translation software, or companies that use machines to translate a birth certificate to English, can cause delays or rejection. We make sure the birth certificate is translated by an expert so it is as correct in English as it is in its native language. Human birth certificate translation for USCIS approval also helps make sure the USCIS will accept your immigration application the first time.

Certified Language Interpreter Services

If you are not as comfortable speaking English as you are speaking your native language, our certified language interpreter services can help you. Our certified language interpreter services can help you fill out your immigration documents the right way and speak confidently with USCIS officials. Our interpreter services are very affordable, and our language interpreters are very professional, friendly and helpful people. Please contact us to learn more about how our certified language interpreter services can help you.

FAQ About Translingua's Birth Certificate Translation

What is a birth certificate translation?

A translation of a birth certificate is usually a certified translation where the translation is accompanied by a so-called accuracy certificate stating that the translation is accurate and a true representation of the original, and the translator is fluent in both languages, thus qualified to translate the document. The accuracy certificate is signed by the translator or the translation agency, and has all the contact details required. The translation has to look exactly like the original, just being translated.

Can I translate my birth certificate on my own?

USCIS forbids the applicant from translating his or her own personal papers. Even if you know both languages very well and the translation is accurate, you will still have to deal with the refusal if you sign the accuracy certificate yourself.

Who can translate a birth certificate?

Any professional translator can have your birth certificate translated for you. Nevertheless, if you need a professional translation, you need to use the services of a certified translator, or a certified translation agency.

Translating Birth Certificates into English

Since 1976, Translingua has helped many people by translating birth certificates into English from all over the world. Whether you need birth certificates translated for you, your spouse or partner, or your children, we will help you fast, easy and for a great price We know how the USCIS wants birth certificates translated. When you trust Translingua for translating birth certificates into English, you are making sure the USCIS will accept your translated birth certificate the first time. Please contact us today to learn more about how we can help you, or to get a free price quote!

Contact us for a free estimate